Kobayashi-san Chi no Maidragon: Samishigariya no Ryuu

«نمی‌خوام دستش رو ول کنم. چون ما یه خانواده‌ایم.»

زندگی آروم و صمیمی خانم کوبایاشی، تورو، کانا و ایرورو وقتی به هم می‌ریزه که پدر کانا، کامون کامویی، رهبر نیروهای آشوب، از راه می‌رسه و کانا رو مجبور می‌کنه به دنیای اژدها برگرده تا اشتباهی رو که در گذشته مرتکب شده جبران کنه. در حالی که جنگی بین نیروهای آشوب و هماهنگی در حال شکل گرفتنه، کانا باید راهی برای متحد کردن این دو دنیا پیدا کنه؛ اما بین وفاداریش به دوست‌هاش و خواسته‌های پدرش گیر افتاده. با این حال، خانم کوبایاشی حاضر نیست بذاره کانا بره و سعی می‌کنه رابطه‌ی ازهم‌گسیخته‌ی کانا و کامویی رو دوباره درست کنه. با شدت گرفتن درگیری بین اژدهاها، ایرورو متوجه وجود نیرویی پنهان می‌شه که داره جنگ رو از پشت پرده کنترل می‌کنه. آیا اون‌ها می‌تونن قبل از اینکه جنگ هر دو دنیا رو نابود کنه، جلوش رو بگیرن؟